É o inquilino ou senhorio que arranja cano casa-de-banho?

Na verdade, quem arranja o cano da casa-de-banho é o canalizador. Pode-se é discutir quem paga a conta.

Normalmente, quem a paga é o inquilino, nem que seja porque paga a renda ao senhorio. O senhorio, por sua vez, não está muito interessado em abrir os cordões à bolsa e prefere que o inquilino pague a renda sem tugir nem mugir. Se tem o cano estragado, que se amanhe.

Se causar muito transtorno ao inquilino e desconfiar que o senhorio não lhe vai querer pagar o arranjo, sempre lhe pode perguntar se pode usar a casa-de-banho do próprio senhorio, de preferência depois de dois dias a comer feijão e picante. O senhorio depressa tomará a iniciativa de chamar e pagar, que é mais importante, o canalizador.